FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

北半球世界一周 携行品 / Belongings for next travelling

今回の旅行で、私にとってバイブルだったのがこちらのページ〝旅具〟さん
分かり易く書いてあってとても参考になったんです
ありがとうございましたmm
About this travelling, my bible was this page (written all by Japanese).
It's very good for reference and easy to understand!
Thank you very much!!

旅行を終えて、私の思う(♀バージョン)携行品
自分のために書いているので個人的ですみませんmm
Finished the travel ,then I think I need these items (♀ version) for next time.
This is for very personal because I write for me, sorry.

携行品/Belongings for next travelling
*極寒地には行っていません。
I didn't go to any cold place.

・お金/money
・クレジットカード/credit card×2
・ネットブック/laptop
・変圧器/transformer
・アダプター/adapter
・デジカメ/camera
・ヘッドセット/headset
・懐中電灯/flashlight
・英和辞典/dictionary
・帽子/cap
・ストール/stole
・プレミアムダウン/premium down jacket
・薄手のセーター/thin sweater
・パーカー/parka
・長袖Tシャツ/long sleeve T shirts×4
・ボトムス/bottoms×2
・ヒートテックレギンス/leggings
・下着(上)/underwear(bra)×3
・下着(下)/underwear(panties)×4
・靴下/socks×4
・スニーカー/sneakers
・ビーチサンダル/sandals
・フェイスタオル/face towel×3
・薬(風邪・下痢)/medicine(for cold and diarrhea)
・避妊用品/contraception article
・生理用品/sanitary protection
・メモ帳/memo pad
・ペン/pen
・シャーペン/mechanical pencil
・消しゴム/eraser
・2in1シャンプー/2in1 shampoo
・石鹸/soap
・メイク落とし/cleansing cream
・パック/facial pack
・角質ケアスクラブ/horny caring tool
・化粧ポーチ/make-up tool
・歯磨きセット/tooth polish set
・爪切り/nail clipper
・耳かき/earpick
・トイレットペーパー/tissue
・ワイヤー/wire
・南京錠(大)/lock(L size)
・南京錠(小)/lock(S size)×2
・バックパック/backpack
・サブバッグ/sub bag
・ショルダーバッグ/shoulder bag
・ファスナー付き袋A4/plastic briefcase(A4 size)
・ファスナー付き袋B5/plastic briefcase(B5 size)
・ビニール袋/plastic bag×3~5

基礎化粧品の類は重いしかさばるのでかなり悩む、そして省略したのですが、私の肌は今までの人生の中で最もひどい状態になった
日本に帰った次の日にいつも行くエステに行ったのですが、お姉さんもびっくりしてました
そして今も状態が良くない
やっぱり持っていかないといけないのかもしれないなぁ…
Basic cosmetics are very heavy and bulky. I worried very much then I omitted them ,therefore I got the worst skin in my life.
The next day I returned to Japan, I went to beauty treatment clinic I resorting. One aesthetician (she have taken care of my skin about 4 years) was surprised very much.
And still now, it isn't good condition.
I may bring them the next time...


ズボンに縫いつけたシークレットポケット
I sewed 2 secret pockets for inside of my trousers.
シークレットポケット/Secret pocket
捨ててもいい服ばかり持っていったけど、今やますますぼろぼろなズボンです
All clothes that I brought were already ragged.
But now, trousers are more ragged.
スポンサーサイト

テーマ : 一人旅
ジャンル : 旅行

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール/Profile

らいす / rice

Author:らいす / rice
Age:33 years old
Sex:♀

『百聞は一見にしかず』
To see is to believe.

数年前の記事をもしもUPしたときは、まとまりがなくなるので、旅行した年の記事として投稿します。
If I upload the article of past travel, I'll upload as that years for easy reading.

画像はクリックすると大きくなるものがあります。
Some photos become big when you clicked.

拍手をくださりありがとうございます。
Thank you for pressing the button of 'Clap your hands'.

公開コメント付き拍手をくださった方は、もう一度同じページの拍手ボタンを押してくださいますと一番下に私のリコメが見れると思います。
If you gave me a 'Clap your hands' with opening comment, you can read my reply by pressing the button again.

非公開コメントは私が読むことは出来ますがリコメできません。
If you gave me a secret comment, I can read but I can't reply.

ブログをつけることは私の趣味であり、仕事ではありません。
申し訳ありませんが、全てのコメントに返信するわけではありません。ご了承ください。
To write blog is my hobby, not my work.
I'm afraid I don't reply all your comments. Pls understand.

リンクフリーですが、画像・文章のみをお使いになる場合には事前にお知らせください。
This blog is link-free, but pls let me know before you use only photos or pictures or sentence.

いらっしゃい!/Welcome!
現在の閲覧者数:
無料カウンター
トータルカウンター/Total counter
またお越しください♪
リンク/Link
天気予報/Weather forecast

-天気予報コム- -FC2-
注意/Notice
右クリックはご利用できません。 Right-clicking cannot be used.
最近の記事/Recent article
いつも文章長くなります・・・
カテゴリ/Category
まだまだ行きたいところがたくさんです!
ブログ内検索/Retrieval in blog
最近のコメント/Recent comment
最近のトラックバック/Recent trackback
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。