FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

北半球世界一周104日目

The 104th day of travelling round the world (the northern hemisphere)
5月25日(水)カルガリー4日目/the 4th day of Calgary

ついに外出しました
Finally, I go to outside!
フォート・カルガリー/Fort Calgary
外は、、、がらーんとしてます
In the outside, there is nothing...
フォート・カルガリー/Fort Calgary
センターの方が見たという感じがします
高いけど(CAD11.00)
子どもがたくさん来ていました
Interpretive Centre is better than the outside.
Though a little bit expensive.
Many children were there.
フォート・カルガリーセンター/Fort Calgary Interpretive Centre


グレンボー美術館の前の9 Ave. Seにピエロがいました
何人かいたけど、彼女が一番楽しんでる
I found pierrots on 9 Ave Se in front of Glenbow museum.
Some pierrots were there, but she looked having a fun most.
グレンボー美術館近くの道/9 Ave. Se near the Glenbow Museum


このレストランの左上の絵好きです
I like the picture on the left of this restaurant.
9 Ave. Se近くのレストラン/A restauran near 9 Ave. Se


カルガリー・タワー/Calgary Tower
見ただけです
I only saw it.
カルガリー・タワー/Calgary Tower


ジェフはカナダ人らしく、彼にカナダ料理屋さんでおすすめはあるか聞いたらステーキ屋さんだった
ステーキか…
外国の肉はくさいことが多いのであまり食べたくないんだけど
行ってみました
Jeff is Canadian. I asked him good Canadian restaurant. His recommendation was a steak house.
Steak...
Normally, I don't want to eat meat in foreign countries because foreign meat has strong smell sometimes.
But I tried!
ケグ/The Keg steak house & bar
ステーキ/Steak of The Keg
チップ込みでCAD30.00
臭くなかったし、肉はちょっと固かったけど美味しかった
店員のお姉さんの英語が早くて分かりませんでした
ネイティヴの英語早い~
単語すら拾えなかった
しかも私が分かっていないと分かっていてもゆっくりは話してくれない
頼めばゆっくり話してくれるんだろうけれど
まぁ、これは私の問題ですね
でも、ここの店員のお姉さんはプロ意識が感じられてよかった
ここは気持ちよく「お釣りはいりません」と言えたもんね
CAD30.00 include tips.
This steak doesn't have strong smell, it was a little hard but good taste!
I couldn't understand English of waitress because very fast.
Native speaker's English is very fast!!
I couldn't catch any words.
And she knew I didn't understand, but she didn't speak slowly.
If I asked, her might do.
This is my problem.
But I felt her professionalism.
I could say "I don't need change" easily.


やっぱり一国最低2都市に行くのがいいな
今日は夜空港に行って空港に泊まる
世界で一番興味がないのが北アメリカ
明日からアメリカだ~
アメリカが一番危ないのではないかと心配しています
It is better for me to go 2 cities or more per one country.
I go to the airport at night and I'll stay tonight.
I'm not interested in North America most in the world.
From tomorrow, I'm in U.S.A.
I am worried because I think U.S. may be the most danger country.
スポンサーサイト

テーマ : 一人旅
ジャンル : 旅行

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール/Profile

らいす / rice

Author:らいす / rice
Age:33 years old
Sex:♀

『百聞は一見にしかず』
To see is to believe.

数年前の記事をもしもUPしたときは、まとまりがなくなるので、旅行した年の記事として投稿します。
If I upload the article of past travel, I'll upload as that years for easy reading.

画像はクリックすると大きくなるものがあります。
Some photos become big when you clicked.

拍手をくださりありがとうございます。
Thank you for pressing the button of 'Clap your hands'.

公開コメント付き拍手をくださった方は、もう一度同じページの拍手ボタンを押してくださいますと一番下に私のリコメが見れると思います。
If you gave me a 'Clap your hands' with opening comment, you can read my reply by pressing the button again.

非公開コメントは私が読むことは出来ますがリコメできません。
If you gave me a secret comment, I can read but I can't reply.

ブログをつけることは私の趣味であり、仕事ではありません。
申し訳ありませんが、全てのコメントに返信するわけではありません。ご了承ください。
To write blog is my hobby, not my work.
I'm afraid I don't reply all your comments. Pls understand.

リンクフリーですが、画像・文章のみをお使いになる場合には事前にお知らせください。
This blog is link-free, but pls let me know before you use only photos or pictures or sentence.

いらっしゃい!/Welcome!
現在の閲覧者数:
無料カウンター
トータルカウンター/Total counter
またお越しください♪
リンク/Link
天気予報/Weather forecast

-天気予報コム- -FC2-
注意/Notice
右クリックはご利用できません。 Right-clicking cannot be used.
最近の記事/Recent article
いつも文章長くなります・・・
カテゴリ/Category
まだまだ行きたいところがたくさんです!
ブログ内検索/Retrieval in blog
最近のコメント/Recent comment
最近のトラックバック/Recent trackback
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。